英語版のはずが日本語に

例の関税を取られたMS office(英語版)をインストールしてみたところ、なぜか起動時からメニューバーまで完全に日本語化されていた!!


使っているOSはXP home日本語版を使っていて、Office2007はOSの言語にあわせて言語設定ができるようになっているのだろうか?


謎は深まるばかり。。


(12/12追記)
Office 2007では使用する言語が設定できる事がわかった。


WordなりExcelなりで、左上のOfficeマークのボタンを押すと、wordのオプションという項目が出てくる。Wordのオプションの基本設定と言う所に”Microsoft Officeで使用する言語を選択する”と言う項目があり(画像右上)、それを選択するとdefaultの言語を決める事ができる。ここで日本語を選択しておけばメニューが日本語表示になり、英語を選択すればメニューが英語表示になると言うわけだ。


と言うことは、わざわざtaxを取られてまでamazon ukから英語版を買う必要無いやんorz